Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the contact-form-7 domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-gdpr-compliance domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function add_theme_support( 'html5' ) was called incorrectly. You need to pass an array of types. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 3.6.1.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
OGAE Song Contest 2024 – North Macedonia

OGAE Song Contest 2024 – North Macedonia

Tamara Todevska, known mononymously as Tamara, is a Macedonian pop singer from Skopje. In February 2008, she won Skopje Fest 2008 with the composition “Vo ime na ljubovta” (In the Name of Love) featuring Rade Vrchakovski and Adrian Gaxha and represented North Macedonia in the Eurovision Song Contest the same year. They sang the English version of the song titled “Let Me Love You” and placed 10th in the semifinal. In 2019, Tamara represented North Macedonia in the Eurovision Song Contest again with the song “Proud”, placing first in the jury vote and seventh overall.

Young Dadi is a new artist from Skopje known for his unique style, inspired by different genres, experimenting and making music outside the comfort zone since 2019.

Ego (Original – Macedonian)Ego (Translated – English)
Vaka-taka, pak ḱe te vidam
Bura imam vo glava, cunami
Vaka-taka, pak te šarmiram
Ja i ti meǵu pet okeani
Ego, ego, jas sum lekot za nego, yeah
Večerta e na—, večerta e naša
Sakam da te la—, sakam da te lažam

Koga i da si sam, tebe ti pravam drama
Malku sum toxic dama
Vrati se pak i pak, ne možam da zaspijam
Vlezi mi ti vo glava

Pekol si za nas, a raj mi e so tebe
Do posleden čas mi zapiraš vreme
Ne ostavaj me, ne, znaj, ḱe pomine sè
Ti si mojot bilet vo ovoj sebičen svet

Laži me, laži me, sakaj me, rani me
Ova e moe ego, dopiraš ti do nego
Laži me, laži me, sakaj me, rani me
Ova e moe ego, dopiraš ti do nego

Nie dvajca kako den i noḱ
Kako ǵavolot i angelot
I ḱe stigneme do pekolot
Samo dopri mi go egoto
Nie dvajca kako den i noḱ
Kako ǵavolot i angelot
I ḱe stigneme do pekolot
Samo dopri mi go egoto
One way or another, I’ll see you again
I have a storm in my head, a tsunami
One way or another, I’m charming you again
Me and you between five oceans
Ego, ego, I’m the cure for it, yeah
The evening is o-, the evening is ours
I want to li-, I want to lie to you

Whenever you’re alone, I cause you a drama
I’m kind of a toxic lady
Come back again and again, I can’t fall sleep
Get into my head

You’re hell for us, but my heaven is with you
You stop my time till the last hour
Don’t leave me, no, know that everything will pass
You are my ticket in this selfish world

Lie to me, lie to me, love me, wound me
This is my ego, you reach right to it
Lie to me, lie to me, love me, wound me
This is my ego, you reach right to it

The two of us, like night and day
Like the devil and the angel
And we will get to Hell
Just touch my ego
The two of us, like night and day
Like the devil and the angel
And we will get to Hell
Just touch my ego