Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the contact-form-7 domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-gdpr-compliance domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function add_theme_support( 'html5' ) was called incorrectly. You need to pass an array of types. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 3.6.1.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
OGAE Song Contest 2024 – Denmark

OGAE Song Contest 2024 – Denmark

Kind mod Kind has only existed for a few years, and their debut album was released in 2022. Their music is a reminiscence of Danish pop and club music from the beginning of this millennium. With the front singer Julius Amdisen, the band is singing in Danish despite this title being in English. On ‘Love Isn’t Easy’, they are singing with the Danish pop queen through the last 15 years, Medina. Since the song ‘Kun for mig’ came out in 2008, she has been one of the primary figures on the Danish music scene. She is still touring around the Danish festivals, and this year she was the closing artist at the Roskilde Festival – Northern Europe’s biggest festival where Kind mod Kind also gave a concert.

Love Isn’t Easy (Original – Danish/English)Love Isn’t Easy (Translated – English)
Tag mig med, jeg er klar
Til at rive mit hjerte, rive det ud
Se mig nu, helt formfuldendt igen
Med mit panser på mig, ingen kan røre mig nu

Love isn’t easy, det ved du godt
Ligesom drømme, der længes for minder
Love isn’t easy, baby, håber, du vil let go

Love isn’t easy, det ved du godt
Men det skuffer igen og igen og
Love isn’t easy, baby, håber, du vil let go

Tag mig nеd, ned til bunden
Hvor mit hjertе ligger som tabt fra hånden
Se mig nu, jeg danser bare der, tag mig ind
Tag dit panser af dig, og lad mig røre igen

Love isn’t easy, det ved du godt
Ligesom drømme, der længes for minder
Love isn’t easy, baby, håber, du vil let go

Love isn’t easy, det ved du godt
Det skuffer igen og igen og
Love isn’t easy, baby, håber, du vil let go

For alle vores minder
Blev farvet, da du tog min’ hænder
Som det røde i mine kinder
Da du bad mig om at gå med dig, ja
Og det, vi har, det fader
Til smilet, det ikke er her længere
Jeg tager det hele med mig
En dag, når jeg går her og tænker

Love isn’t easy, det ved du godt
Ligesom drømme, der længes for minder
Love isn’t easy, baby, håber, du vil let go

Love isn’t easy, det ved du godt
For det skuffer igen og igen og
Love isn’t easy, baby, håber, du vil let go
Take me with you, I am ready
To tear my heart, tear it out
 See me now, impeccable once again
With my armor on, No one can touch me now
 
Love isn’t easy, you know that well
Like dreams longing for memories
Love isn’t easy, baby, hope that you will let go 

Love isn’t easy, you know that well
You’re disappointed again and again and
Love isn’t easy, baby, hope that you will let go 

Take me with you to the bottom
Where my heart is lying shed from the hand
See me now, I’m just dancing there, take me in
Take your armor off and let me touch you again 

Love isn’t easy, you know that well
Like dreams longing for memories
Love isn’t easy, baby, hope that you will let go 

Love isn’t easy, you know that well
It disappoints you again and again and
Love isn’t easy, baby, hope that you will let go
 
Cause all our memories
Were tinted when you took my hands
Like the red in my cheeks
When you asked me to come with you
And what we have is fading
Until the smile is no longer here
I take it all with me
Some day when I walk here I’ll be thinking 

Love isn’t easy, you know that well
Like dreams longing for memories
Love isn’t easy, baby, hope that you will let go

Love isn’t easy, you know that well
It disappoint you again and again
Love isn’t easy, baby, hope that you will let go